手如柔荑的“柔荑”不读róu yí，正确读音是什么？

100次浏览发布时间：2024-12-13 08:42:43

手如柔荑的正确读音是【shǒu rú róu tí】

基本意思：手像刚发出来的柔嫩草芽，形容女子的手柔软白皙。比喻女子的手纤细柔嫩。

详细释义：手：人体上肢前端能拿东西的部分。

如：像、同。

柔荑：指柔软而白的茅草嫩芽。

出自《卫风硕人》：“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴( qiú qí)，齿如瓠犀( hù xī)，螓( qín)首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。”意思是手像春荑好柔嫩，皮肤像凝脂多白润，脖子像蝤蛴真优美，牙齿像瓠子最齐整，额角丰满眉毛细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。

蝤蛴( qiú qí)：古书上指天牛的幼虫，白色，无足，是树木的害虫。

瓠犀( hù xī)：指瓠瓜的子，因为排列整齐，色泽洁白，所以常常用来比喻没人的牙齿。

螓( qín)首：螓古书上是一种体型比较小的蝉，螓( qín)首常用来形容女子美丽的方广如螓的额，形容女子貌美。

柔荑【róu tí】的意思为：1.柔软而白的茅草嫩芽。2.泛指草木嫩芽。3.比喻女子手软嫩。

荑有两个读音，分别是【tí】和【yí】

1.读作【yí】的时候意思是：割去田里的野草。

可以组词：

芟（shān）荑：除草、铲除。

读作【yí】的时候的时候，还可以用这个字起名字，表达女孩贤良淑德、温柔贤惠的性格特点。

2.读作【tí】的时候意思为：1.茅草的嫩芽。2.草名。

可以组词：

荑手：指女子白嫩柔润的手。

荑枯：比喻绝处逢生，起死回生。

含荑：草木有绽放叶芽的趋势。

丹荑：指初生的赤芝。

轻荑：刚开始初生的小草。

总结：手如柔荑的正确读音是【shǒu rú róu tí】

荑有两个读音，分别是【tí】和【yí】